FAIRE GLISSER

パレード伏見洋菓子店

Image de marque et OEM | Cafe & Sweets Parade Kyoto

ODM/OEMImage de marque et OEM

SWEETS&CAKES

Chez Cafe & Sweets Parade Kyoto,
en nous concentrant principalement sur les pâtisseries au four et en répondant à une grande diversité de besoins,
nous acceptons le développement OEM et ODM

De la reproduction et de la production en série de recettes spécifiées au développement à partir de produits existants, jusqu'à la création de nouveaux produits, notre objectif est d'exprimer, sous forme de pâtisseries cuites au four, les valeurs et l'univers qu'une marque ou un établissement tient à cœur. Nous prenons en charge l'ensemble du processus, de la planification et de la conception jusqu'à la fabrication, pour des produits adaptés au contexte de service et au public visé, tels que des biscuits, des douceurs emballées individuellement et des pâtisseries cuites au four destinées à être offertes. Nous acceptons à la fois l'OEM (production en série de recettes spécifiées, ou développement à partir des produits de notre boutique) et l'ODM (développement de nouveaux produits).
Nous sommes également spécialisés dans la fabrication de douceurs pensées pour la beauté et la santé, en évitant autant que possible les conservateurs, les colorants, les édulcorants artificiels, les matières grasses riches en acides gras trans et les additifs alimentaires superflus.

OEM / ODM
Services

Lot minimum : à discuter
*Veuillez nous consulter

Dans la mesure du possible,
la douceur pour le corps
est notre priorité

Exprimer l'univers d'une marque
à travers les douceurs que nous confectionnons
est notre spécialité

Service pour les commandes importantes

Repères pour les commandes importantes

Par produit,
commandes de 21 unités ou plus

¥100 000 ou plus (TTC)
par commande

Commandes avec plusieurs adresses de livraison,
10 adresses de livraison ou plus

Clients qui souhaitent
pour payer sur facture
*Paiement d’avance requis en principe

Pratique pour les achats en grande quantité

À propos du paiement

Nous vous demandons de régler parfacture (paiement anticipé). Une fois votre commande confirmée, nous émettrons une facture par e-mail. Veuillez virer le montant sur le compte bancaire que nous vous indiquerons. Les produits seront expédiés après confirmation de votre paiement. Aucune modification de quantité ni annulation n’est possible une fois le paiement effectué. Si vous souhaitez une facturation mensuelle (paiement différé), veuillez nous consulter.

Livraison et frais d'expédition

Pour une estimation des frais de livraison, veuillez consulter la Liste des frais de livraison [PDF]. Les livraisons sont assurées par un transporteur désigné par nos soins (par ex. Yamato Transport, Sagawa Express). En outre, si le montant des achats pour une même adresse de livraison s’élève à 15 000 yens (TTC) ou plus, la livraison est gratuite. En cas de livraisons fractionnées, des frais de livraison s’appliquent à chaque adresse de livraison. Veuillez noter que, pour les frais de livraison réels, notre boutique examinera votre demande après réception de celle-ci et vous fera une proposition adaptée à son contenu.

Pour un envoi dans un carton de taille 100, voici, à titre indicatif, le nombre de coffrets cadeaux de chaque type pouvant y être placés.
Taille S : 4 coffrets / Taille M : 3–4 coffrets / Taille L : 2 coffrets

Vous pouvez choisir un créneau de livraison parmi les suivants.
09:00–12:00 / 14:00–16:00 / 16:00–18:00 / 18:00–20:00 /
19:00–21:00

*Les délais de livraison peuvent varier légèrement selon le volume de commandes.

À propos des dates de consommation recommandée des produits

Pour connaître la date de durabilité minimale de chaque produit, veuillez consulter la page de chaque produit. Après confirmation du paiement, un délai d’au moins 10 jours ouvrés avant la livraison est nécessaire. Nous vous remercions de prévoir une marge suffisante pour prendre contact avec nous. Veuillez noter qu’aucun bon de livraison n’est joint à l’envoi.

Déroulement d'une commande en grande quantité

ÉTAPE 1

Consultation et demande de renseignements

Formulaire de demande pour les commandes en grande quantité : utilisez-le pour nous indiquer le contenu de commande souhaité, l’usage prévu, votre budget et vos autres souhaits. Nous vous répondrons sous 3 jours ouvrés.

*Selon l’état de nos réservations, il se peut que nous ne puissions pas accepter votre demande.

ÉTAPE 2

Envoi du devis

En fonction de vos demandes, nous vous proposerons des produits et un calendrier de livraison. Si vous acceptez notre proposition, nous vous fournirons ensuite un devis.

*Veuillez également vérifier si notre e-mail n’a pas été classé dans votre dossier de courrier indésirable.

ÉTAPE 3

Confirmation de commande et expédition

Veuillez examiner le devis et, si vous souhaitez passer une commande ferme, contactez-nous par e-mail. Nous enverrons une facture à l’adresse que vous indiquerez afin que vous puissiez effectuer le paiement par virement bancaire sur le compte indiqué avant la livraison.

ÉTAPE 4

Livraison après confirmation du paiement

Dès que notre boutique a confirmé le paiement, nous commençons à préparer vos produits. Une fois la préparation terminée, nous expédions les articles à l'adresse, à la date et au créneau horaire de livraison que vous avez indiqués.

Questions fréquentes sur les commandes en grande quantité

Puis-je demander du papier noshi (noshi kakegami) pour des cadeaux, des présents, etc. ?

Pour les coffrets cadeaux de tailles M et L, nous proposons uniquement le noshi intérieur (uchi-noshi), au prix de 100 yens (TTC) par feuille. Veuillez préciser l’inscription supérieure et l’inscription de nom, et passer votre demande au moins 3 jours à l’avance. Pour une demande le jour même, veuillez vous adresser à la boutique.

Pouvez-vous me renseigner sur les allergènes présents dans vos produits ?

L’utilisation d’œuf, de farine de blé, d’arachides, de noix, d’autres fruits à coque ou de produits laitiers dans un produit est indiquée sur la page de la liste des allergènes et sur la page de chaque produit.

Les arachides (cacahuètes) et les noix sont indiquées séparément des « autres fruits à coque » tels que les amandes.

Les points de vigilance autres que les éléments ci-dessus, comme le sésame, la gélatine et le miel, sont indiqués dans la rubrique « Remarques » de chaque produit. Toutefois, tous les allergènes ne sont pas répertoriés. Pour les assortiments tels que les coffrets cadeaux, les ingrédients de chaque pâtisserie incluse sont indiqués sous [Ingrédients] sur la page du produit.

Pour toute question, veuillez vous adresser à notre personnel en boutique ou nous appeler (075-644-4118) avant l’achat.

Certains de vos produits contiennent-ils de l’alcool ?

Oui. Nous utilisons principalement de l’alcool dans les pâtisseries suivantes :

• Canelé de Bordeaux (rhum)
• Galette Bretonne (avec rhum)
• Madeleine au Chocolat (avec liqueur : Grand Marnier)

La Galette Bretonne et la Madeleine au Chocolat existent également, respectivement, en versions « sans rhum » et « sans liqueur », préparées sans alcool.

▼Coffrets cadeaux
• Coffret cadeau de pâtisseries cuites classiques L [9 variétés, 15 pièces] : comprend 2 Galettes Bretonnes (avec rhum)
• Coffret cadeau de pâtisseries cuites classiques M [9 variétés, 9 pièces] : comprend 1 Madeleine au Chocolat (avec liqueur)
• Coffret cadeau sans gluten [S] et coffret cadeau [M] avec le rucher Higuchi : ne contiennent aucune pâtisserie préparée avec de l’alcool

Même dans les pâtisseries cuites, une petite quantité d’alcool peut subsister. Les enfants, les femmes enceintes, les personnes sensibles à l’alcool et toute personne devant conduire doivent faire preuve de prudence.

Pour les produits de saison, veuillez consulter la rubrique « Remarques » sur la page de la liste des allergènes.

Proposez-vous des services OEM (fabrication de produits originaux) ?

Nous étudions actuellement les demandes OEM, selon leur contenu.
Pour commencer, veuillez nous contacter via le formulaire de contact en précisant notamment le concept de votre produit, la quantité souhaitée et l’objectif de vente.

Demandes de commandes en grande quantité

Que vous soyez un particulier ou une entreprise, n'hésitez pas à nous contacter via le formulaire ci-dessous pour toute consultation ou commande en grande quantité, ainsi que pour des propositions de coffrets cadeaux adaptées à votre objectif et à votre budget.

Types de services

Faites glisser vers la gauche ou la droite pour afficher le tableau ci-dessous

Type de service Production entièrement personnalisée Production semi-personnalisée Production OEM
Design du produit De la conception
au développement de recettes et à la production
et l'image de marque, le tout en un seul lieu
À partir de la recette d'un produit existant
avec un historique de production éprouvé,
en ajustant certaines spécifications
Votre recette fournie ou
un produit existant ayant déjà fait ses preuves en production,
fabriqué tel quel
Périmètre des services Conception de produits / Développement de recettes / Développement d'emballages / Production / Photographie Ajustement des spécifications / Modification de l'emballage / Développement de la production / Production Production uniquement
 
Degré d'expression de la marque Élevé Modéré Minimal
Délai indicatif Plus long Standard Plus court
Usages prévus Produits phares de la marque / Douceurs exclusives à un lieu Cadeaux / Projets en édition limitée Objets promotionnels / Douceurs classiques à distribuer
Recommandé
pour
Pour ceux qui veulent privilégier
leur univers et leur histoire
Pour ceux qui veulent les deux
l'originalité et la rapidité
Personnes souhaitant un produit original
en toute simplicité

*Nous concevons les ingrédients et les méthodes de fabrication en tenant compte des caractéristiques et de l’aptitude à la conservation de chaque produit. Nous ne garantissons pas que chaque produit soit totalement exempt d’additifs, mais dans le choix des ingrédients et l’élaboration des recettes, nous veillons autant que possible à ce qu’ils soient doux pour l’organisme.

Nos 4 points forts

Facile à conserver longtemps
Nous sommes spécialisés dans les pâtisseries au four à longue conservation

La durée de conservation d’une douceur dépend en grande partie de sa teneur en eau. Comme les pâtisseries cuites au four sont par principe cuites à cœur, on peut les considérer comme des douceurs hygiéniques qui se gâtent moins facilement. De plus, elles se conservent à température ambiante, et beaucoup de nos produits gardent leur qualité pendant 1 mois ou plus à compter de la date de fabrication ; il est donc possible de fixer de longues dates de durabilité minimale. Elles sont idéales comme souvenirs et comme cadeaux.

Délicieux et doux pour le corps

Nous évitons autant que possible les conservateurs, les colorants, les édulcorants artificiels, les matières grasses riches en acides gras trans et les additifs alimentaires, et nous sélectionnons avec soin des ingrédients fonctionnels qui favorisent la beauté et la santé.

À savourer en toute sérénité

Pour les ingrédients de base de nos pâtisseries au four, notamment les œufs, la farine de blé, la farine de riz et les produits laitiers comme le beurre, nous choisissons autant que possible des produits fabriqués au Japon. Nous confectionnons des douceurs que l'on peut savourer l'esprit et le corps tranquilles, et qui laissent une sensation de bien-être et d'énergie positive.

À propos de l'image de marque

Plutôt que de nous appuyer sur les tendances ou sur un design superficiel, nous nous spécialisons dans une image de marque cohérente qui unit saveur, ingrédients et emballage, en tenant compte du contexte dans lequel le produit sera servi et de l'expérience de la personne qui le prendra en main. Nous pouvons également faire des propositions sur la manière de faire connaître le produit une fois fabriqué, par exemple des photographies de produit qui en transmettent l'attrait et des publications sur les réseaux sociaux qui respectent son univers et son atmosphère.

Exemples de pâtisseries au four que nous pouvons produire

Études de cas

Deux biscuits emballés individuellement, avec des autocollants ronds bleus Seiken sur les sachets transparents, posés sur une surface en tissu clair.
Nom du produit
Coffret cadeau de gâteaux secs avec logo personnalisé
Nom du client
Seiken Co., Ltd.
Clientèle visée
Cadeau d'entreprise offert en guise de salutation à l'occasion de la nomination du président
Caractéristiques du produit
■Points forts

・Cadeaux emballés individuellement avec les autocollants de logo originaux de Seiken
・Coffret cadeau contenant 17 gâteaux secs
・Comprend le message « Merci, comme toujours♪ »
・Un autocollant de logo apposé sur chaque emballage individuel, afin que le nom de l'entreprise reste en mémoire même après la remise du cadeau
・Certains articles répartis en plus petits sachets pour faciliter la distribution
・Livraison répartie en plusieurs envois

■Contenu
Sésame Matcha / Galette Bretonne / Boule de Neige Chocolat / Sablé Diamant / Sablé Maple

■Contexte
Nous avons été consultés au sujet d'un cadeau à offrir en guise de salutation à l'occasion de la nomination du président.
Afin que les destinataires se souviennent clairement qu'il s'agit d'un cadeau de Seiken, un autocollant de logo original a été apposé sur chaque emballage individuel.
Avec l'ajout du message « Merci, comme toujours♪ », nous avons créé un cadeau de gâteaux secs qui exprime avec délicatesse un sentiment de gratitude.
Commandes en grande quantité [Parade Gift Box] Création d'autocollants de logo personnalisés pour produits
BnA Original Assorted Cookie Tin 4 Flavors Photo d’un exemple de réalisation OEM
Nom du produit
BnA Original Assorted Cookie Tin 4 Flavors
Nom du client
Colombia Works Co., Ltd.
Clientèle visée
Visiteurs internationaux séjournant à l'hôtel
Caractéristiques du produit
■Points forts
・Des douceurs de bienvenue qui agrémentent le séjour des clients internationaux
・Une expérience gustative sur le thème « l'essence de Kyoto × la surprise »
・Des recettes originales associant des ingrédients de maisons kyotoïtes de longue tradition à la culture de la fermentation
・Une conception des produits en harmonie avec le concept et l'esthétique de l'hôtel d'art

■Saveurs (4 au total)
・Matcha × fenouil (Ippodo Tea)
・Chocolat × poivre sansho (Gion Hararyoukaku)
・Lie de saké × fromage édam (Tamanohikari Sake Brewing)
・Chocolat aux amandes (Valrhona, France)

■Nos engagements
・Utilisation d'ingrédients de marques kyotoïtes de longue tradition
・Sans gluten (100 % farine de riz)
・Préparé avec du sucre de canne (sucre kibi)
・Sans conservateurs ni colorants
・Fait main par des pâtissiers
Fabrication entièrement sur mesure Sans gluten (100 % farine de riz)
BnA Original Diamant Cookies 3 Assorted Flavors Photo d’un exemple de réalisation OEM
Nom du produit
BnA Original Diamant Cookies 3 Assorted Flavors
Nom du client
Colombia Works Co., Ltd.
Clientèle visée
Visiteurs internationaux séjournant à l'hôtel
Caractéristiques du produit
■Points forts
・Des douceurs de bienvenue qui agrémentent le séjour des clients internationaux
・Une expérience gustative sur le thème « l'essence de Kyoto × la surprise »
・Des recettes originales associant des ingrédients de maisons kyotoïtes de longue tradition à la culture de la fermentation
・Une conception des produits en harmonie avec le concept et l'esthétique de l'hôtel d'art

■Saveurs (3 au total)
・Matcha × fenouil (Ippodo Tea)
・Chocolat × poivre sansho (Gion Hararyoukaku)
・Lie de saké × fromage édam (Tamanohikari Sake Brewing)

■Nos engagements
・Utilisation d'ingrédients de marques kyotoïtes de longue tradition
・Sans gluten (100 % farine de riz)
・Préparé avec du sucre de canne (sucre kibi)
・Sans conservateurs ni colorants
・Fait main par des pâtissiers
Fabrication entièrement sur mesure Sans gluten (100 % farine de riz)

Articles associés

Comment commander

Veuillez d’abord nous contacter via le formulaire de demande. Nous vous enverrons ensuite une fiche de recueil des besoins, que nous vous prions de remplir autant que possible. Nous poursuivrons ensuite les échanges, formulerons des propositions en tenant compte notamment des tendances du marché, sélectionnerons les ingrédients et autres matières, puis développerons le produit. Selon le contenu, la période de prototypage est fixée entre 2 et 6 mois et, pour une production entièrement sur mesure, le développement final devrait prendre environ 3 à 6 mois. Ensuite, la livraison prend environ 7 à 15 jours, ce délai variant selon l’approvisionnement en ingrédients et la taille du lot de production. Veuillez soumettre vos demandes de production au moins 30 jours avant la date de début de production souhaitée.

ÉTAPE 1

Consultation et demande de renseignements

Formulaire de contact : utilisez-le pour nous indiquer le contenu de commande souhaité, l’usage prévu, votre budget et vos autres souhaits. Nous vous répondrons sous 3 jours ouvrés.

*Selon l’état de nos réservations, il se peut que nous ne puissions pas accepter votre demande.
*Veuillez également vérifier si notre e-mail n’a pas été classé dans votre dossier de courrier indésirable.

Durée estimée 3–5 jours
ÉTAPE 2

Examen du projet

Une fois le questionnaire préalable envoyé, nous l'examinons. Nous prenons le temps de bien recueillir vos attentes, formulons des propositions et affinons les détails afin d'aboutir à un produit qui vous satisfasse.

*Si vous fournissez des ingrédients, nous examinons leurs fiches techniques.

Durée estimée 7–10 jours
ÉTAPE 3

Prototypage

Nous réalisons des prototypes (essais à petite échelle) jusqu’à 5 séries au maximum. Chaque envoi nécessite environ 10 jours. Selon le produit, chaque série de prototypes prend environ 7 à 14 jours. Pour chaque série, nous fournissons des échantillons d’environ 20 biscuits.

*À partir du 6e essai, des frais de prototypage supplémentaires s’appliquent. (Jusqu’à 10 essais au maximum)

Durée estimée 7–14 jours
ÉTAPE 4

Emballages et matériaux
Fourni par le client

Nous confirmons les informations devant figurer sur l'étiquetage alimentaire, le mode d'emballage et les spécifications du produit. Veuillez préparer le design de l'emballage et vous préparer à passer commande pendant la période de prototypage. Nous pouvons également vous proposer, préparer et concevoir les matériaux d'emballage. Veuillez faire en sorte que les matériaux parviennent à Cafe & Sweets Parade Kyoto au moins 3 jours ouvrés avant le début de la production effective.

Durée estimée Variable selon le contenu
ÉTAPE 5

Production à grande échelle

La production proprement dite se déroule dans des installations où l'hygiène est maîtrisée jusque dans les moindres détails. Sur la base des spécifications produit convenues, les articles qui ne peuvent pas être vendus comme produits, par exemple ceux qui sont ébréchés ou cassés, sont écartés à cette étape.

Durée estimée Variable selon le contenu
ÉTAPE 6

Emballage et livraison

Nous discutons de la conception des spécifications, comme les matériaux de conditionnement utilisés et le nombre de pièces par paquet, et proposons des spécifications réalisables qui répondent également à vos exigences. Toutefois, nous vous prions de vous procurer vous-même les matériaux d'emballage.

Nous vous livrons les produits finis.

Durée estimée 7–14 jours

FAQ

Certains de vos produits contiennent-ils de l’alcool ?

Oui. Nous utilisons principalement de l’alcool dans les pâtisseries suivantes :

• Canelé de Bordeaux (rhum)
• Galette Bretonne (avec rhum)
• Madeleine au Chocolat (avec liqueur : Grand Marnier)

La Galette Bretonne et la Madeleine au Chocolat existent également, respectivement, en versions « sans rhum » et « sans liqueur », préparées sans alcool.

▼Coffrets cadeaux
• Coffret cadeau de pâtisseries cuites classiques L [9 variétés, 15 pièces] : comprend 2 Galettes Bretonnes (avec rhum)
• Coffret cadeau de pâtisseries cuites classiques M [9 variétés, 9 pièces] : comprend 1 Madeleine au Chocolat (avec liqueur)
• Coffret cadeau sans gluten [S] et coffret cadeau [M] avec le rucher Higuchi : ne contiennent aucune pâtisserie préparée avec de l’alcool

Même dans les pâtisseries cuites, une petite quantité d’alcool peut subsister. Les enfants, les femmes enceintes, les personnes sensibles à l’alcool et toute personne devant conduire doivent faire preuve de prudence.

Pour les produits de saison, veuillez consulter la rubrique « Remarques » sur la page de la liste des allergènes.

Puis-je demander du papier noshi (noshi kakegami) pour des cadeaux, des présents, etc. ?

Pour les coffrets cadeaux de tailles M et L, nous proposons uniquement le noshi intérieur (uchi-noshi), au prix de 100 yens (TTC) par feuille. Veuillez préciser l’inscription supérieure et l’inscription de nom, et passer votre demande au moins 3 jours à l’avance. Pour une demande le jour même, veuillez vous adresser à la boutique.

Comment passer une commande en grande quantité ?

Oui, nous acceptons les commandes via ce formulaire de contact.
Les commandes en grande quantité sont les commandes de 21 unités ou plus, ou les commandes comportant 10 adresses de livraison ou plus.

TOPImage de marque et OEM (pour les entreprises) | Cafe & Sweets Parade Kyoto

(FAQ)

All You Need to Know

Proposez-vous des douceurs sans gluten, préparées sans farine de blé ?

Oui. Nous proposons des douceurs préparées sans farine de blé, comme des madeleines à la farine de riz. Elles sont toutefois préparées dans la même cuisine que des produits à base de farine de blé. Si vous êtes allergique au blé ou devez l’éviter strictement, veuillez consulter notre personnel avant l’achat.

Utilisez-vous des additifs tels que des conservateurs ou des émulsifiants ?

Nous n’ajoutons ni conservateurs ni colorants lors de la fabrication de nos pâtisseries.

Certaines de nos pâtisseries cuites au four (comme les madeleines et le « chocolat ») contiennent de la levure chimique pour aider la pâte à lever. En outre, les ingrédients que nous achetons, comme le chocolat, peuvent contenir des additifs tels que des émulsifiants qui contribuent à préserver leur qualité.

Pour connaître les ingrédients que nous utilisons, veuillez consulter les ingrédients indiqués sur chaque page produit.

Quand le gâteau aux agrumes de saison et au lemon curd est-il disponible ?

Ce gâteau est vendu de manière irrégulière.
Il est souvent disponible le samedi, le dimanche et les jours fériés. Nous publions au fil de l’eau des informations sur sa disponibilité en boutique dans nos Reels Instagram ; nous vous invitons à les consulter.

Vendez-vous des gâteaux frais le mercredi ?

Pour le moment, nous ne vendons pas de gâteaux frais le mercredi.
Le mercredi, nous proposons principalement des pâtisseries cuites au four et des boissons.

*De nombreux clients nous ont posé la question, mais la vente de gâteaux frais le mercredi n’a pas été décidée à ce jour.

Puis-je demander du papier noshi (noshi kakegami) pour des cadeaux, des présents, etc. ?

Pour les coffrets cadeaux de tailles M et L, nous proposons uniquement le noshi intérieur (uchi-noshi), au prix de 100 yens (TTC) par feuille. Veuillez préciser l’inscription supérieure et l’inscription de nom, et passer votre demande au moins 3 jours à l’avance. Pour une demande le jour même, veuillez vous adresser à la boutique.

Proposez-vous des services OEM (fabrication de produits originaux) ?

Nous étudions actuellement les demandes OEM, selon leur contenu.
Pour commencer, veuillez nous contacter via le formulaire de contact en précisant notamment le concept de votre produit, la quantité souhaitée et l’objectif de vente.

Où se trouve la boutique ?

Cafe & Sweets Parade Kyoto se trouve à Uoya-cho, une rue au sud de la rue commerçante Otesuji, à 4 minutes à pied de la gare Keihan de Fushimi-Momoyama et à 5 minutes à pied de la gare Kintetsu de Momoyama-Goryomae. Parade est située dans un quartier riche en histoire et plein de charme. À proximité se trouvent Torisei, un restaurant de saké et de yakitori tenu par une brasserie de saké de longue date ; Teradaya, l’endroit où Sakamoto Ryoma aurait été attaqué ; les Fushimi Jikkokubune, des bateaux en bois qui vous emmènent le long du canal ; et bien d’autres lieux.
Pour connaître l’emplacement exact de Cafe & Sweets Parade Kyoto et d’autres détails, veuillez consulter Google Maps↗︎.

Quels jours la boutique est-elle ouverte ?

Nous sommes ouverts du mercredi au dimanche, de 11:00 à 18:00 (dernière commande à 17:30). Nous sommes fermés chaque lundi et chaque mardi.
Les jours fériés, nous sommes ouverts certains jours et fermés d’autres.
Il peut aussi nous arriver de fermer exceptionnellement à des dates irrégulières, ou d’ouvrir lors de jours de fermeture habituels. Pour les informations les plus récentes, veuillez consulter Instagram↗︎ ou Google Maps↗︎.

Comment passer une commande en grande quantité ?

Oui, nous acceptons les commandes via ce formulaire de contact.
Les commandes en grande quantité sont les commandes de 21 unités ou plus, ou les commandes comportant 10 adresses de livraison ou plus.

Pouvez-vous me renseigner sur les allergènes présents dans vos produits ?

L’utilisation d’œuf, de farine de blé, d’arachides, de noix, d’autres fruits à coque ou de produits laitiers dans un produit est indiquée sur la page de la liste des allergènes et sur la page de chaque produit.

Les arachides (cacahuètes) et les noix sont indiquées séparément des « autres fruits à coque » tels que les amandes.

Les points de vigilance autres que les éléments ci-dessus, comme le sésame, la gélatine et le miel, sont indiqués dans la rubrique « Remarques » de chaque produit. Toutefois, tous les allergènes ne sont pas répertoriés. Pour les assortiments tels que les coffrets cadeaux, les ingrédients de chaque pâtisserie incluse sont indiqués sous [Ingrédients] sur la page du produit.

Pour toute question, veuillez vous adresser à notre personnel en boutique ou nous appeler (075-644-4118) avant l’achat.

Certains de vos produits contiennent-ils de l’alcool ?

Oui. Nous utilisons principalement de l’alcool dans les pâtisseries suivantes :

• Canelé de Bordeaux (rhum)
• Galette Bretonne (avec rhum)
• Madeleine au Chocolat (avec liqueur : Grand Marnier)

La Galette Bretonne et la Madeleine au Chocolat existent également, respectivement, en versions « sans rhum » et « sans liqueur », préparées sans alcool.

▼Coffrets cadeaux
• Coffret cadeau de pâtisseries cuites classiques L [9 variétés, 15 pièces] : comprend 2 Galettes Bretonnes (avec rhum)
• Coffret cadeau de pâtisseries cuites classiques M [9 variétés, 9 pièces] : comprend 1 Madeleine au Chocolat (avec liqueur)
• Coffret cadeau sans gluten [S] et coffret cadeau [M] avec le rucher Higuchi : ne contiennent aucune pâtisserie préparée avec de l’alcool

Même dans les pâtisseries cuites, une petite quantité d’alcool peut subsister. Les enfants, les femmes enceintes, les personnes sensibles à l’alcool et toute personne devant conduire doivent faire preuve de prudence.

Pour les produits de saison, veuillez consulter la rubrique « Remarques » sur la page de la liste des allergènes.

Y a-t-il un parking ?

La boutique ne dispose pas de parking privé. Si vous venez en voiture, veuillez utiliser l’un des parkings payants à pièces situés à proximité.
Si vous venez en train, la boutique se trouve à environ 4 minutes à pied de la gare de Fushimi-Momoyama (ligne principale Keihan) et à environ 5 minutes à pied de la gare de Momoyama-Goryomae (ligne Kintetsu).

Peut-on manger et boire sur place ?

Oui, vous pouvez déguster votre commande dans notre espace de consommation sur place. Les places se composent de 5 places au comptoir et de 4 places en terrasse (2 tables de 2 personnes chacune). Une connexion Wi-Fi haut débit est également disponible.
La vente à emporter est aussi possible. Les horaires d’ouverture sont de 11:00 à 18:00 (dernière commande à 17:30).

Où puis-je consulter la sélection de gâteaux du jour et les produits épuisés ?

Les gâteaux frais que nous vendons changent d’un jour à l’autre. Nous publions au fur et à mesure des informations sur les disponibilités en boutique sur Instagram↗︎.
Certains produits peuvent être épuisés après une publication. Si vous souhaitez être sûr d’en obtenir, veuillez nous appeler (075-644-4118).

Les 2 types de gâteau au citron se conservent-ils différemment, et leur durée de conservation est-elle différente ?

Oui. Le gâteau au citron avec glaçage doit être conservé au réfrigérateur et se conserve jusqu’à la fin du jour de l’achat. Le gâteau au citron sans glaçage peut être conservé à température ambiante et se conserve environ 7 jours à compter de la date de fabrication. Veuillez vous référer en priorité à la date indiquée sur l’étiquette de votre produit.

Combien de temps se conservent les coffrets cadeaux de gâteaux secs, et comment faut-il les conserver ?

À titre indicatif, les coffrets cadeaux de gâteaux secs se conservent environ 2 semaines à compter de la date de fabrication. Veuillez les conserver dans un endroit frais, à l’abri de la lumière directe du soleil, de la chaleur et de l’humidité. La date exacte est imprimée au dos de chaque douceur emballée individuellement.

Quels moyens de paiement puis-je utiliser en boutique ?

▼En boutique
• Espèces
• Cartes de crédit : Visa, Mastercard, JCB, American Express, Diners Club, Discover
• Monnaie électronique des cartes IC de transport : Suica, PASMO, ICOCA, Kitaca, TOICA, manaca, SUGOCA, nimoca, Hayakaken
• Autres monnaies électroniques : iD, QUICPay+
• Paiements par code : PayPay, Rakuten Pay, d Barai, au PAY, Merpay, WeChat Pay, Alipay+, etc.

Apple Pay et Google Pay peuvent être utilisés si l’une des monnaies électroniques ou cartes indiquées ci-dessus y est enregistrée.

Qu’est-ce que le Chou à la crème cuit au four ?

C’est notre chou à la crème classique : une pâte à choux recouverte d’un croustillant façon biscuit, généreusement garnie d’une crème riche qui associe de la crème fraîche à une crème pâtissière préparée avec des œufs « Sakura » issus d’une race de poule purement japonaise.
Il doit être conservé au réfrigérateur ; veuillez le consommer le jour de l’achat. Nous proposons également une version parfumée au caramel, le « Chou à la crème caramel cuit au four ».
Pour plus de détails, veuillez consulter la page du produit Chou à la crème cuit au four.

Que sont les biscuits meringués ?

Les biscuits meringués sont des douceurs obtenues en cuisant et en séchant de la meringue, c’est-à-dire des blancs d’œufs fouettés avec du sucre. Chez Parade, nous utilisons du sucre kibi (sucre de canne japonais) et leur donnons une texture légère : une première bouchée croquante, puis une fonte aérienne et pétillante en bouche.

Qu’est-ce qu’un sablé diamant ?

Fidèle à son nom, qui désigne en français la pierre précieuse, c’est un sablé enrobé sur son pourtour d’un sucre scintillant. Pour cet enrobage, nous utilisons un sucre vanillé que nous préparons à la main dans notre boutique à partir de gousses de vanille.
Il se conserve environ 3 semaines. Veuillez le conserver dans un endroit frais, à l’abri de la lumière directe du soleil, des températures élevées et de l’humidité. Il fait également partie de nos coffrets cadeaux de gâteaux secs.
Pour plus de détails, veuillez consulter la page du produit Sablé Diamant.

La Galette Bretonne existe-t-elle avec et sans rhum ?

Oui. Elle existe en version au rhum et en version sans rhum. La Galette Bretonne vendue à l’unité contient du rhum. La version sans rhum est incluse dans nos coffrets cadeaux. Pour savoir si elle peut être achetée à l’unité, veuillez contacter la boutique.

Qu’est-ce que la Linzer torte ?

La Linzer torte est une pâtisserie associée à Linz, en Autriche, qui marie une pâte aux fruits à coque et de la confiture. Chez Parade, nous superposons une pâte parfumée à la cannelle, un appareil aux amandes et notre confiture de framboise maison, puis nous les cuisons ensemble.

Quelles pâtisseries sèches puis-je choisir comme cadeau (temiyage) de Fushimi ?

Nous proposons les Coffrets M et L, des assortiments de nos pâtisseries sèches classiques ; le Coffret S, composé de douceurs à la farine de riz ; et un coffret qui contient du miel du Rucher Higuchi de Kyoto. Vous pouvez choisir selon le nombre de pièces, les ingrédients et les goûts de la personne à qui vous l’offrez. À titre indicatif, les pâtisseries sèches se conservent environ 2 semaines à compter de la date de fabrication.

En quoi les coffrets cadeaux diffèrent-ils selon leur type ?

Ils diffèrent par les types et le nombre de douceurs qu’ils contiennent.
・Coffret cadeau de pâtisseries sèches classiques M [9 types, 9 articles] : 2 types de sablés (12 pièces chacun), Galette Bretonne, 3 types de madeleines, financier, Sésame Matcha, Boule de Neige Chocolat
・Coffret cadeau de pâtisseries sèches classiques L [9 types, 15 articles] : 2 types de sablés (12 pièces chacun), Galette Bretonne (2 de chaque, sans rhum et au rhum), Madeleine au miel, Madeleine Chocolat (sans liqueur), financier, Sésame Matcha, Boule de Neige Chocolat
・Coffret cadeau [S] [Sans gluten] : 4 Madeleines au miel, 2 Madeleines Chocolat (sans liqueur), 2 Sésame Matcha, 2 Boules de Neige Chocolat
・Coffret cadeau [M] avec le Rucher Higuchi : 8 pâtisseries sèches classiques de 7 types, plus du miel toutes fleurs (160 g) du Rucher Higuchi de Kyoto
Les douceurs à l’alcool sont la Galette Bretonne (au rhum) du coffret L et la Madeleine Chocolat (à la liqueur) du coffret M. Pour tous les détails, veuillez consulter la liste des coffrets cadeaux.

Quels types de miel, d’œufs et de chocolat utilisez-vous ?

Les ingrédients utilisés varient selon les produits. Nos principaux ingrédients sont les suivants.
• Miel : miel purement japonais du rucher Higuchi, à Fushimi, Kyoto (Madeleine au miel, Canelé au miel caramélisé, etc.)
• Œufs : œufs « Sakura » issus de poules de race purement japonaise (Chou à la crème cuit au four, Canelé de Bordeaux, Madeleine au miel, etc.)
• Chocolat : chocolat de la maison française Valrhona (Madeleine Chocolat, etc.)
• Beurre : beurre fermenté (Financier au beurre noisette, Galette bretonne, etc.)
Veuillez consulter la page de chaque produit pour connaître ses ingrédients.

Existe-t-il une température idéale ou une façon de réchauffer les douceurs pour les savourer au mieux ?

Selon les produits, il existe des façons recommandées de les déguster.
• Canelé de Bordeaux : réchauffé 3–5 minutes dans un four grille-pain non préchauffé, son caramel en surface redevient croustillant, pour une texture proche de celle d’un canelé tout juste sorti du four.
• Financier au beurre noisette : réchauffé environ 1–2 minutes dans un four grille-pain, il retrouve une texture et un arôme proches de ceux d’un financier tout juste sorti du four.
• Linzer Torte : la température de dégustation idéale est de 5–20 °C.
• Gâteau au citron (avec glaçage) : nous vous recommandons de le laisser un petit moment à température ambiante pour profiter de la texture moelleuse du gâteau ou, en été, de le déguster bien frais, à la sortie du réfrigérateur.
La chauffe des fours grille-pain varie selon les modèles ; veuillez donc surveiller les douceurs pendant le réchauffage afin qu’elles ne brûlent pas.

Pour combien de personnes sont prévus les gâteaux entiers de taille 4, 5 et 6 ?

Le « Gâteau décoré à la crème fouettée et aux fruits de saison » de Parade est prévu pour environ 3–4 personnes en taille 4, 4–6 personnes en taille 5 et 6–7 personnes en taille 6. Veuillez choisir la taille en fonction de la quantité qui sera mangée et selon qu’il sera servi ou non avec d’autres douceurs.

Combien de temps puis-je transporter un gâteau ? Faut-il des pains de glace ou un sac isotherme ?

Veuillez prévoir un transport d’environ 1 heure. Les conditions varient selon la température, le type de gâteau et votre moyen de déplacement ; si vous prévoyez un long trajet, veuillez consulter la boutique avant l’achat.

Peut-on ajouter une plaque à message ou des bougies à un gâteau d’anniversaire ?

Le « Gâteau décoré à la crème fouettée et aux fruits de saison » est accompagné d’une plaque en biscuit originale et de 1 lot de 5 bougies. Un supplément s’applique aux bougies à partir du 2e lot.

Les douceurs à partager au bureau sont-elles emballées individuellement ? Pour combien de personnes un coffret suffit-il ?

Le Coffret classique de gâteaux secs est un assortiment de douceurs conditionnées en sachets individuels. Notez toutefois que « 9 articles » ne signifie pas 9 pièces : certains articles, comme les sablés, contiennent plusieurs pièces dans un même sachet. Réfléchissez séparément au nombre de personnes à qui vous offrez et au nombre de sachets que vous souhaitez donner à chacune.

Quelle est la différence entre un financier et une madeleine ?

En général, le financier se caractérise par les saveurs du blanc d’œuf, de l’amande et du beurre noisette, tandis que la madeleine repose habituellement sur une pâte aux œufs entiers. Chez Cafe & Sweets Parade Kyoto, nous proposons le Financier au beurre noisette et une madeleine à la farine de riz et au miel.

Les canelés sont-ils meilleurs réchauffés ? Comment conseillez-vous de les déguster ?

Si vous réchauffez le Canelé de Bordeaux de Parade pendant environ 3 à 5 minutes dans un four grille-pain non préchauffé, le caramel de la surface devient croustillant et vous retrouvez une texture et un arôme proches de ceux d’un canelé sortant du four. Comme la chauffe varie selon les modèles, surveillez-le pendant qu’il se réchauffe.

Peut-on congeler les gâteaux et les biscuits ?

Les ingrédients et la finition variant d’un produit à l’autre, nous n’affirmons pas que tous les gâteaux et biscuits peuvent être congelés dans les mêmes conditions. Veuillez d’abord vérifier les consignes de conservation et la date indiquée sur l’étiquette de chaque produit. Si vous prévoyez de congeler un produit, veuillez consulter la boutique avant l’achat en nous indiquant le nom du produit.

Quelle est la différence entre les sablés, les cookies et les galettes ?

« Cookie » est un nom qui désigne un large éventail de biscuits. « Sablé » est employé comme nom décrivant une texture qui s’effrite délicatement comme du sable, et « galette » s’emploie notamment pour des pâtisseries de forme plate. La Galette Bretonne de Parade est un biscuit épais préparé avec du beurre.

Peut-on obtenir des sacs en papier, des petits sachets à distribuer ou un emballage cadeau ?

En boutique, des sacs en papier, des sacs plastique, des sachets pour gâteaux secs et un emballage cadeau sont proposés à titre payant. Les prix varient selon le type et la taille. Avant l’achat, veuillez nous indiquer la quantité dont vous avez besoin et vos éventuelles demandes d’emballage.

News Letter

Nous vous transmettons les dernières nouvelles de Cafe & Sweets Parade Kyoto
ainsi que des coupons avantageux réservés à nos abonnés.
Ajoutez-nous en ami sur LINE. Quelque chose de bon devrait vous arriver.

* Nous envoyons généralement les annonces de mise en vente le dimanche matin.
* Selon le contenu, les messages peuvent n’être envoyés qu’à certains segments d’abonnés.

Merci pour votre inscription !
Nous espérons que vous attendrez avec plaisir
notre prochain e-mail.

Access

Cafe & Sweets Parade Kyoto

〒612-8041

Heights Momoyama n° 105, 574 Uoya-cho, Fushimi-ku, Kyoto-shi, Kyoto

* Si vous venez en voiture, veuillez utiliser un parking à proximité.

VOIR PLUS CARTE GOOGLE